- An ISAN number is asked for the film
- A quality check (QC) is performed by our partner TITRAFILM in order to check the conformity of your subtitle file and give technical information
- The file is transcoded on TTML (xml format) and archived on our server