Once uploaded and transcoded, the subtitle file is labeled VOD or Festival grade.
- VOD grade: best quality - the requirements used to give this label are those used by NETFLIX for its subtitles.
- Festival grade: good quality but some technical errors may exist.